El Poder Judicial del departamento de San Martín albergó la audiencia de cesura en la que se impuso una pena de 9 años de prisión a Rodrigo Moya Villegas por su participación en el homicidio de Juan Carlos González, un productor de 78 años oriundo de la localidad de Montecaseros. 

Con esta resolución, el imputado logró evitar la condena a prisión perpetua que sí recibió el otro acusado del caso, Jesús Rosas. Respecto a la situación procesal que derivó en este fallo, el abogado querellante Mariano Talquenca detalló: "Quedaba pendiente la audiencia de cesura, ya que el jurado había encontrado culpable a Moya, y también lo había encontrado culpable a Rosas por el delito de homicidio criminis causa y homicidio agravado por ensañamiento y le dio un pena de perpetua. Respecto al coimputado, en el día de ayer, se le hizo esta audiencia y terminó con una condena de 9 años por el delito de homicidio en ocasión de robo en un grado de participación secundaria".

La sustancial diferencia entre los castigos penales aplicados a los dos involucrados radicó de forma directa en la valoración de los elementos probatorios realizada por el tribunal ciudadano a cargo del veredicto. Talquenca profundizó en el criterio que primó en la sala de debates al explicar que, en el marco del sistema de jurado popular, doce ciudadanos entendieron de forma unánime que se había alcanzado la certeza necesaria sobre la autoría material de Rosas, pero que las evidencias resultaron insuficientes para aplicar la misma calificación al otro procesado. 

Sobre esto, el letrado querellante fundamentó: "El jurado llegó a la conclusión que no se había logrado probar una participación activa del homicidio criminis causa que sí le aplicaron al señor Rosas".

El peso de las declaraciones testimoniales recolectadas a lo largo de las audiencias resultó determinante para inclinar la balanza judicial y esclarecer los roles de cada sospechoso durante el asalto que culminó con la muerte del productor. Según la reconstrucción de los hechos ventilada en los tribunales de la Tercera Circunscripción Judicial, las declaraciones más incriminatorias apuntaron contra el principal condenado. 

Al respecto, el abogado de la familia de la víctima señaló: "Parte de la prueba testimonial fue más contundente en contra del señor Rosas que contra Moya y es por eso que entendemos que el jurado terminó tomando esta decisión. Las pruebas más concretas aseguran que vieron al señor Rosas cuando le pega al señor González y lo sube a la camioneta".

A pesar de las diferencias técnicas en los montos de las penas aplicadas por el juez Armando Martínez, la representación legal de los damnificados remarcó el profundo dolor que dejó el crimen de González en la comunidad local y la imposibilidad de reparar la pérdida de un vecino trabajador.